ASU Electronic Theses and Dissertations
This collection includes most of the ASU Theses and Dissertations from 2011 to present. ASU Theses and Dissertations are available in downloadable PDF format; however, a small percentage of items are under embargo. Information about the dissertations/theses includes degree information, committee members, an abstract, supporting data or media.
In addition to the electronic theses found in the ASU Digital Repository, ASU Theses and Dissertations can be found in the ASU Library Catalog.
Dissertations and Theses granted by Arizona State University are archived and made available through a joint effort of the ASU Graduate College and the ASU Libraries. For more information or questions about this collection contact or visit the Digital Repository ETD Library Guide or contact the ASU Graduate College at gradformat@asu.edu.
Displaying 1 - 10 of 98
Filtering by
- All Subjects: Linguistics
- Genre: Doctoral Dissertation
Description
This study is about Thai English (ThaiE), a variety of World Englishes that is presently spoken in Thailand, as the result of the spread of English and the recent Thai government policies towards English communication in Thailand. In the study, I examined the linguistic data of spoken ThaiE, collected from multiple sources both in the U.S.A. and Thailand. The study made use of a qualitative approach in examining the data, which were from (i) English interviews and questionnaires with 12 highly educated Thai speakers of English during my fieldwork in the Southwestern U.S.A., Central Thailand, and Northeastern Thailand, (ii) English speech samples from the media in Thailand, i.e. television programs, a news report, and a talk radio program, and (iii) the research articles on English used by Thai speakers of English. This study describes the typology of ThaiE in terms of its morpho-syntax, phonology, and sociolinguistics, with the main focus being placed on the structural characteristics of ThaiE. Based on the data, the results show that some of the ThaiE features are similar to the World Englishes features, but some are unique to ThaiE. Therefore, I argue that ThaiE is structurally considered a new variety of World Englishes at the present time. The findings also showed an interesting result, regarding the notion of ThaiE by the fieldwork interview participants. The majority of these participants (n=6) denied the existence of ThaiE, while the minority of the participants (n=5) believed ThaiE existed, and one participant was reluctant to give the answer. The study suggested that the participants' academic backgrounds, the unfamiliar notion of ThaiE, and the level of the participants' social interaction with everyday persons may have influenced their answers to the main research question.
ContributorsRogers, Uthairat (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Mailhammer, Robert (Committee member) / Adams, Karen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
This research conducts two methods of rhetorical analysis of State of the Union Addresses: 1. Computational linguistic analysis of all State of the Union Addresses from 1790-2007, and 2. Close-readings and rhetorical analyses of two addresses: one by President Truman and one by President Reagan. This research shows the following key findings: 1. I am able to see general shifts in the authors' approaches to the State of the Union Address through historical computational analyses of the content of all speeches, and 2. Through close readings, I can understand the impact of the author's ethos and the historical context on the addresses, something that would not be readily revealed in a computational analysis. This study starts with a historical computational linguistic analysis of all State of the Union Addresses between 1790 and 2007. The study follows with close-readings of two State of the Union Addresses from the early and late Cold War period in-context: 1. Harry Truman's 1951 Address and 2. Ronald Reagan's 1986 Address. The main conclusions drawn from this research are that close-readings of State of the Union Addresses cannot be replaced by computational analyses, but can work in tandem with computerized text analysis to reveal shifts in rhetorical and topical features. This paper argues that there must be more close analyses in coordination with large-scale text analysis in order to understand the complexities of rhetorical situations.
ContributorsWegner, Peter (Author) / Goggin, Maureen (Thesis advisor) / Boyd, Patricia (Committee member) / Goggin, Peter (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
Despite the vast research on language carried out by the generative linguistics of Noam Chomsky and his followers since the 1950s, for theoretical reasons (mainly their attention to the mental abstraction of language structure rather than language as a performed product), historical linguistics from the start lay outside their research interest. This study is an attempt to bridge the gap between the formalism and theoretical constructs introduced by generative grammar, whose ultimate goal is to provide not only a description but also an explanation to linguistic phenomena, and historical linguistics, which studies the evolution of language over time. This main objective is met by providing a formal account of the changes hwæðer undergoes throughout the Old English (OE) period. This seemingly inconspicuous word presents itself as a case of particular investigative interest in that it reflects the different stages proclaimed by the theoretical assumptions implemented in the study, namely the economy principles responsible for what has become known as the CP cycle: the Head Preference Principle and the Late Merge Principle, whereby pronominal hwæðer would raise to the specifier position for topicalization purposes, then after frequent use in that position, it would be base-generated there under Late Merge, until later reanalysis as the head of the Complementizer Phrase (CP) under Head Preference. Thus, I set out to classify the diverse functions of OE hwæðer by identifying and analyzing all instances as recorded in the diachronic part of the Helsinki Corpus. Both quantitative and qualitative analyses of the data have rendered the following results: 1) a fully satisfactory functional and chronological classification has been obtained by analyzing the data under investigation following a formal theoretical approach; and 2) a step-by-step historical analysis proves to be indispensable for understanding how language works at the abstract level from a historical point of view. This project is part of a growing body of research on language change which attempts to describe and explain the evolution of certain words as these change in form and function.
ContributorsParra-Guinaldo, Víctor (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Bjork, Robert (Committee member) / Nilsen, Don L. F. (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
This study is based on 31 interviews conducted in 2012 with male, female, and transgender sex workers at the St. James Infirmary, a full-spectrum health clinic run by sex workers for sex workers, located in San Francisco, California. My primary goals were, first, to document the lived realities of a diverse range of sex workers who live and work in the San Francisco Bay Area, and, second, to understand the impact of sex work discourse on the facilitation of stigma toward the sex work community and, finally, how that stigma influences the sex worker group identity and individual identity constructions. My primary findings indicate that although sex work discourse has traditionally been constructed within the dominant public sphere and not by sex workers themselves, this discourse has a profound effect on creating and perpetuating the stigma associated with sex work. In turn, this stigma affects both how the group and how individuals construct their identities, often negatively. Alternatively, a benefit of stigma is that it can induce the production of counterpublics which facilitate the emergence of new discourse. However, for this new discourse to gain acceptance into the public sphere, activist organizations must utilize traditional (and sometimes unintentionally marginalizing) strategies that can impact both the identity construction of the group and of individuals within the group. Understanding these complex relationships is therefore essential to understanding how activist organizations, such as the St. James Infirmary, situate themselves within the larger dominant public sphere, their impact on sex work discourse, and their impact on individual sex worker identity construction.
ContributorsRead, Kathleen (Author) / Adams, Karen L (Thesis advisor) / Katsulis, Yasmina (Thesis advisor) / Adelman, Madelaine (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
This study investigates how university instructors from various disciplines at a large, comprehensive university in the United States evaluate different varieties of English from countries considered "outer circle" (OC) countries, formerly colonized countries where English has been transplanted and is now used unofficially and officially to varying degrees. The study was designed to address two gaps in the research: (1) how instructors in increasingly internationalized U.S. universities evaluate different written varieties of English, since many international students may be writing in an L1 other than American English, and (2) how instructors' first language and/or disciplinary backgrounds appear to affect their evaluations. Through a comparison of rankings and qualitative analysis of interview data, the study examines whether the participating instructors value the same features and characteristics in writing, such as text and organization features, found in American English and varieties of OC written English. In addition, it examines whether one's first or native language or one's disciplinary training affects the perception and evaluation of these particular varieties of English. This study showed that what is currently valued and expected by instructors from various disciplines in U.S. universities is what may be identified as an "American" style of writing; participants expected an organization providing a clear purpose up front, including paragraphs of a certain length, and containing sentences perceived as more direct and succinct. In addition, given the overall agreement on the element of good writing demonstrated in how composition and content area professors ranked the writing samples, my study suggests that what is being taught in composition is preparing student for the writing expected in content area classes. Last, my findings add to World Englishes (WE) research by adding a writing component to WE attitudinal research studies, which have previously focused on oral production. Almost equal numbers of Native and Non-Native English Speakers (NESs and NNESs) participated, and the NNESs appeared more tolerant of different varieties, unlike the preference for inner circle norms noted in previous studies. This study, therefore, has implications for writing research and instruction at U.S. colleges and universities, as well as informing the field of World Englishes.
ContributorsCollier, Lizabeth C (Author) / Matsuda, Aya (Thesis advisor) / Wiley, Terrence (Committee member) / Mccarty, Teresa (Committee member) / Friedrich, Patricia (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2014
Description
This study investigates the uses of English in advertising in Brazil and the attitudes of Brazilians towards the use of different difficulty levels of English in advertising. Using a two part, mixed-methods approach, drawing from quantitative and qualitative methods, I utilized a corpus study to examine English uses in Brazilian magazines and a survey to investigate the difficulty of English slogans as a determinant for people's attitudes towards English in advertising. For the first part, three major Brazilian news magazines, Veja, Época, and ISTOÉ were used. From three issues of each magazine, results showed that 57% of the advertisements in all nine magazines contained English in different parts of the advertisements, with most occurrences in the product name, followed by the body copy, headline, subheadline, and slogan. English was used to advertise a number of different product types, but was especially used for advertising cars, electronics, events, and banks. It was also found that the majority of English was used for its symbolic representations of modernity, prestige, globalization, and reliability. Using a survey for the second part of the study, I investigated how Brazilian participants judged four advertisements that featured English slogans that were comparable to slogans judged to be easy or difficult to understand in a similar study conducted by Hornikx, van Meurs, and de Boer (2010). Participants were offered attitudinal choices to mark off on a 4-point Likert scale, where they indicated their attitudes towards the English slogans provided. They were also asked to determine if they understood the slogans and to translate them to indicate their actual understanding of the slogans. Participants showed more positive attitudes towards the uses of English than negative attitudes. The survey provided evidence that with the very low numbers of correctly translated slogans, many participants believed they understood the slogans, which could prove to be more of an indicator of positive attitudes than their actual understanding of the slogans. This project provides an example from one Expanding Circle context touched by the far-reaching influences of World Englishes.
ContributorsMontes, Amanda Lira Gordenstein (Author) / Friedrich, Patricia M (Thesis advisor) / Matsuda, Aya (Committee member) / Lafford, Barbara (Committee member) / Anokye, Akua Duku (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2014
Description
The speech of non-native (L2) speakers of a language contains phonological rules that differentiate them from native speakers. These phonological rules characterize or distinguish accents in an L2. The Shibboleth program creates combinatorial rule-sets to describe the phonological pattern of these accents and classifies L2 speakers into their native language. The training and classification is done in Shibboleth by support vector machines using a Gaussian radial basis kernel. In one experiment run using Shibboleth, the program correctly identified the native language (L1) of a speaker of unknown origin 42% of the time when there were six possible L1s in which to classify the speaker. This rate is significantly better than the 17% chance classification rate. Chi-squared test (1, N=24) =10.800, p=.0010 In a second experiment, Shibboleth was not able to determine the native language family of a speaker of unknown origin at a rate better than chance (33-44%) when the L1 was not in the transcripts used for training the language family rule-set. Chi-squared test (1, N=18) =1.000, p=.3173 The 318 participants for both experiments were from the Speech Accent Archive (Weinberger, 2013), and ranged in age from 17 to 80 years old. Forty percent of the speakers were female and 60% were male. The factor that most influenced correct classification was higher age of onset for the L2. A higher number of years spent living in an English-speaking country did not have the expected positive effect on classification.
ContributorsFrost, Wende (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Perzanowski, Dennis (Committee member) / Gee, Elisabeth (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
Naming and naming practices take place at various sites associated with international politics. These sites include border crossings, migrations, diasporas, town halls, and offices of political parties representing minorities. This project is an investigation of these and other sites. It takes seriously questions of names and naming practices and particularly asks how people participate in these practices, often doing so with states and state authorities. It not only looks at and discusses how people proceed in these practices but also assesses the implications for people regarding how and when they can be at home as well as how and where they can move. Through an ethnography of Aegean Macedonians involving interviews, participant observation, and archival research, I find that naming practices occur well beyond the sites where they are expected. Names themselves are the result of negotiation and are controlled neither by their bearers nor those who would name. Similarity of demonyms with toponyms, do not ensure that bearers of such demonyms will be at home in the place that shares there name. Changes in names significance of names occur rapidly and these names turn home into abroad and hosts into guests.
ContributorsPout, Daniel (Author) / Doty, Roxanne L (Thesis advisor) / Ashley, Richard K. (Committee member) / Hjorleifur Jonsson (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2014
Description
Lakoff and Levinson claim they have discredited the theory of universal grammar. This dissertation discusses the possibility of a universal humor, suggesting that if universals exist in language's most playful and least rule-governed aspect then they must exist in grammar, language's least playful and most rule-governed aspect. Lakoff's and Levinson's texts are closely analyzed to demonstrate that their claims against Chomsky are not firmly supported; that their groundbreaking new theories of language, perception and cognition do not constitute data that undermines Chomskyan theory; that Levinson's theory of a universal mechanism for human interaction is no stronger than the the grammar universals that Levinson strongly rejects. It is suggested that the litmus test of culture-specific versus universal language may be its level of rhetorical density, as illustrated with humor and naming samples. It is argued that Fillmore's deep case theory, as explained by Nilsen using semantic features and pragmatic intent, has never lost its status as a linguistic universal; Chomsky's theoretical debt to Charles Fillmore may indicate that he unconsciously used Fillmore's deep case, which for Chomsky became thematic relations, without realizing that Fillmore had been the impetus for his research. It is argued that none of the theories of universality, typology or conceptual metaphor may be considered mutually exclusive.
ContributorsNathan, Sheri (Author) / Nilsen, Don L. F. (Thesis advisor) / Adams, Karen L (Committee member) / Nilsen, Alleen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2011
Description
The primary topic of this dissertation is the grammaticalization of negation in three Sinitic language varieties: Hakka, Mandarin, and Southern Min. I discuss negative morphemes that are used under different modality or aspect contexts, including ability, volition, necessity, and perfectivity. Not only does this study examine Southern Min affirmative and negative pairs, but it also highlights the grammaticalization of negation and parametric differences in negation among the languages under investigation. This dissertation also covers the reanalysis of negatives into interrogatives. I approach the investigation of Southern Min negation from both synchronic and diachronic perspectives. I analyze corpus data in addition to data collected from fieldwork for the contemporary linguistic data. For my diachronic research of Chinese negation, I use historical texts and etymological dictionaries. Diachronically, many of the negative morphemes originate from full-fledged verbs and undergo an analogous grammaticalization process that consists of multiple stages of reanalysis from V to T (aspect; modality), and then T to C (interrogative; discourse). I explain this reanalysis, which involves head-to-head movement, using generative frameworks that combine a modified cartographic approach and the Minimalist Economy Principles. Synchronic data show that Southern Min affirmative modals are characterized by a certain morphological doubling. These doublings consist of two near synonyms used in sequence, resulting from the loss of features in a verb and a second verb added as a renewal. In the negation paradigm, some negatives project a negative phrase, while the others serve a dual function, occupying a modal/aspect head as well as a negative head. The latter system is gradually shifting to the former. This study uncovers evidence to counter the long-established paradigm, where negation is tied to its independent modality (abilitive, volitional and necessitive) or aspect (perfective and perfect). I observe a mismatch between the use of interrogatives and their modality/aspect and attribute this phenomenon to feature loss during their reanalysis from negatives to interrogatives. Results however show that consistency occurs in the grammaticalization of negation within Southern Min and intra-linguistically among the three Sinitic languages, and that parametric differences are found at the morphological level.
ContributorsYang, Huiling (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Adams, Karen (Committee member) / Gillon, Carrie (Committee member) / Sun, Chaofen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012