Matching Items (4)
Filtering by
- All Subjects: Language, Linguistics
- Creators: Adams, Karen
- Creators: Mailhammer, Robert
Description
This study is about Thai English (ThaiE), a variety of World Englishes that is presently spoken in Thailand, as the result of the spread of English and the recent Thai government policies towards English communication in Thailand. In the study, I examined the linguistic data of spoken ThaiE, collected from multiple sources both in the U.S.A. and Thailand. The study made use of a qualitative approach in examining the data, which were from (i) English interviews and questionnaires with 12 highly educated Thai speakers of English during my fieldwork in the Southwestern U.S.A., Central Thailand, and Northeastern Thailand, (ii) English speech samples from the media in Thailand, i.e. television programs, a news report, and a talk radio program, and (iii) the research articles on English used by Thai speakers of English. This study describes the typology of ThaiE in terms of its morpho-syntax, phonology, and sociolinguistics, with the main focus being placed on the structural characteristics of ThaiE. Based on the data, the results show that some of the ThaiE features are similar to the World Englishes features, but some are unique to ThaiE. Therefore, I argue that ThaiE is structurally considered a new variety of World Englishes at the present time. The findings also showed an interesting result, regarding the notion of ThaiE by the fieldwork interview participants. The majority of these participants (n=6) denied the existence of ThaiE, while the minority of the participants (n=5) believed ThaiE existed, and one participant was reluctant to give the answer. The study suggested that the participants' academic backgrounds, the unfamiliar notion of ThaiE, and the level of the participants' social interaction with everyday persons may have influenced their answers to the main research question.
ContributorsRogers, Uthairat (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Mailhammer, Robert (Committee member) / Adams, Karen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
The historical study of sentence adverbs has, before now, been based mostly on models that emphasize the pragmatic and discourse-based motivations of processes of grammaticalization. This dissertation breaks from such tradition by exploring diachronic adverb development through syntactic and morphological lenses. A generative, feature-based approach is used that incorporates the cartographic architecture developed by Cinque and combines it with a more phenomenological approach to both grammaticalization and lexicalization. Cinque's hierarchy of speech-act, evaluative, evidential, and epistemic adverbs is analyzed. It is determined (through corpus data) that these subcategories have grown in use primarily during the Modern English era, and particularly during the nineteenth and twentieth centuries. These four subcategories can be divided into two groups that are more general: speech-act adverbs, which arise from a (conditional) speech-act clause that undergoes ellipsis, and the other three types, which all arise from copula clauses. Each of these two groups is considered, and different methods of reanalysis by speakers are proposed for each. In addition, a revised model for categorizing adverbs is proposed. This model is based on morphological lexicalization (or univerbation) processes, thus accounting for the wide variety of adverbial source materials. Such lexicalization offers a pattern for sentence adverbial formation. Finally, Standard Chinese adverbials are briefly examined, with results indicating that they show very similar signs of lexicalization (within the limits of the writing system).
ContributorsBerry, James Andrew (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Adams, Karen (Committee member) / Mailhammer, Robert (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2011
Description
This study is a discourse analysis and deconstruction of public documents published electronically in connection with the evaluation of the Advanced Placement Language and Composition Examination, found on the educational website: apcentral.collegeboard.com. The subject of this dissertation is how the characteristic of writing identified as Voice functions covertly in the calibration of raters' evaluation of student writing in two sets of electronic commentaries: the Scoring Commentaries and the Student Performance Q&A;'s published between the years 2000-2010. The study is intended to contribute to both socio-linguistic and sociological research in education on the influence of inherited forms of cultural capital in educational attainment, with particular emphasis upon performance on high-stakes examinations. Modeled after Pierre Bourdieu's inquiry into the latent bias revealed in the "euphemized" language of teacher commentary found in The State Nobility, lists of recurrent descriptors and binary oppositions in the texts are deconstructed. The result of the deconstruction is the manifestation of latent class bias in the commentaries. Conclusions: discourse analysis reveals that a particular Voice, expressive of a preferred social class identity, which is initiated to and particularly deft in such academic performances, is rewarded by the test evaluators. Similarly, findings reveal that a low-scoring essay is negatively critiqued for being particularly unaccustomed to the form(s) of knowledge and style of writing required by the test situation. In summation, a high score on the AP Language Examination, rather than a certification of writerly competence, is actually a testament to the performance of cultural capital. Following an analysis of the language of classification and assessment in the electronic documents, the author provides several "tactics" (after de Certeau) or recommendations for writing the AP Language and Composition Examination, conducive to the stylistic performances privileged by the rating system.
ContributorsGraber, Stacy (Author) / Blasingame, James (Thesis advisor) / Tobin, Joseph (Committee member) / Nilsen, Alleen (Committee member) / Adams, Karen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2011
Description
I investigate how complementizers, which connect subordinate clauses to the main sentence, develop from other parts of speech, namely prepositions and adverbs. This occurs by the process of grammaticalization, in which a word loses lexicality and gains grammatical function instead. I use computer-based corpus analysis to determine how often certain words are used as each part of speech in my selected texts, and whether they are accompanied by other grammatical words. I use two Old English glosses of the Latin gospels, the Rushworth and Lindisfarne glosses, in order to analyze possible diachronic and geographical differences between the texts. I demonstrate that prepositions develop into adverbs and thence into complementizers with the assistance of certain grammatical accessory words which are later lost. This occurs by the process of reanalysis, in which the language user interprets a word or phrase differently than before.
ContributorsMackowski, Catherine (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Adams, Karen (Committee member) / Bjork, Robert (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2010