Matching Items (6)
Filtering by
- All Subjects: Japanese
- Creators: Chambers, Anthony
- Creators: Ellis, Lawrence
- Creators: Feisst, Sabine
Description
Japanese literature of the Heian Era (794-1185) abounds with references to musical instruments and episodes of performance. This thesis provides some insight into that music by translating sections of the "Wakana II" (Spring Shoots II) chapter of the early 11th-century novel Genji monogatari (The Tale of Genji). It explains the musical references and shows how, in the context of the novel, musical performance, musical teaching, and interpersonal relationships were inextricably intertwined. Detailed appendices provide background on traditional Japanese musical instruments, musical theory, and related subjects.
ContributorsBotway, Lloyd (Author) / Creamer, John (Thesis advisor) / Chambers, Anthony (Committee member) / Solis, Theodore (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
My study centers on the novel Katakiuchi Kidan Jiraiya Monogatari (1806-1807) by Kanwatei Onitake (1760-1818). Jiraiya Monogatari was the first literary reading book to be adapted for the kabuki stage. It was also the prototype on which Mizugaki Egao, Kawatake Mokuami, Makino Shouzou; and others based their bound picture books, kabuki, and films. The tale is composed of two revenge incidents, both of which have the same structural framework and are didactic in tone. In my study, I analyze the two revenge incidents by examining their narrative structures. Each incident has the same three-act structure: setup, confrontation, and resolution. The setup of each revenge incident introduces the main characters and their relationships and establishes the dramatic vehicle, which is an unexpected incident that sets the revenge in motion. The confrontation contains myriad non-linear inserts, plot twists, and reversals of fortune, all of which have the effect of a narrative delay. This prolongation of the outcome of a simple revenge plot allows readers the necessary space in which they can form their own judgments regarding good and evil and consider karmic cause and effect. The resolution, including the climax as well as the ending of the revenge, demonstrates the didactic notion of punishing evil and karmic effect. The two revenge incidents embody two rules, kanzen chouaku and inga, which together highlight the didacticism of Jiraiya monogatari.
ContributorsZhang, Jin (Author) / Creamer, John (Thesis advisor) / West, Stephen (Committee member) / Chambers, Anthony (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012
Description
While studying in Japan, I became fascinated by the variety shows my roommates would watch. These shows featured a flexible format with comedians and other entertainers participating in a wide variety of activities. For my senior creative project, I decided to determine what features were essential to Japanese variety shows, and to then use these features to create my own program.
In order to determine the essential features of Japanese variety television, I watched a total of 22 episodes of three popular Japanese variety shows: Gaki no tsukai ya arahende (ダウンタウンのガキの使いやあらへんで! Usually abbreviated as ガキの使い), London Hearts (ロンドンハーツ), and Utaban (うたばん). I chose these three shows because of their differing styles, popular comedic hosts, and impressive longevity, with a combined 58 years of runtime. Through my research, I was able to assemble the analyses of basic and technical features found in the next section of this document in addition to several pages of my own notes used to design my original program.
My own program, American Joke (アメリカンジョーク), is meant to be filmed in America featuring an entirely Japanese cast. The main idea of the show is to capitalize on the comedic potential of cultural differences by having Japanese comedians interact with American people and traditions.
In order to showcase the show, I filmed a short “sizzle reel” video featuring Japanese exchange students as the cast. Segments filmed included our “comedians” learning the high jump from ASU track athletes, bringing Japanese fermented soybeans to campus for American students to taste, and participating in an American-themed quiz show.
In order to determine the essential features of Japanese variety television, I watched a total of 22 episodes of three popular Japanese variety shows: Gaki no tsukai ya arahende (ダウンタウンのガキの使いやあらへんで! Usually abbreviated as ガキの使い), London Hearts (ロンドンハーツ), and Utaban (うたばん). I chose these three shows because of their differing styles, popular comedic hosts, and impressive longevity, with a combined 58 years of runtime. Through my research, I was able to assemble the analyses of basic and technical features found in the next section of this document in addition to several pages of my own notes used to design my original program.
My own program, American Joke (アメリカンジョーク), is meant to be filmed in America featuring an entirely Japanese cast. The main idea of the show is to capitalize on the comedic potential of cultural differences by having Japanese comedians interact with American people and traditions.
In order to showcase the show, I filmed a short “sizzle reel” video featuring Japanese exchange students as the cast. Segments filmed included our “comedians” learning the high jump from ASU track athletes, bringing Japanese fermented soybeans to campus for American students to taste, and participating in an American-themed quiz show.
ContributorsAmkraut, Elliott R. (Author) / Chambers, Anthony (Thesis director) / Wilson, Bradley (Committee member) / Maday, Gregory (Committee member) / Barrett, The Honors College (Contributor) / Department of Economics (Contributor) / School of International Letters and Cultures (Contributor)
Created2014-05
Description
In my thesis paper, I examine the gothic elements found in classical gothic fairy tales from European and Japanese tradition, particularly those works by the Brothers Grimm and Yei Theodora Ozaki. By examining the principle gothic elements that are unique to both stories, and further analyzing the commonalities of story, plot, and other major tropes, a better understanding of the message meant to be imparted and other cultural nuances can be ascertained. Gothic literature creates an atmosphere of gloom and suspense, toying with concepts of dread and darkness by employing Gothic elements such as shadows, the supernatural, sinister buildings, and strong-willed villains, all of which affect the rational mind in an irrational way. Fairytales freely use such tropes to their advantage, playing with the many fears of children, while simultaneously painting an idealistic fantasy world. The degree of usage and the application of gothic elements is closely examined in the Grimm works, "Hansel and Gretel," and "The Robber Bridegroom," as well as the Japanese tales, "The Goblin of Adachigahra,""Kintaro the Golden Boy" and "The Monkey and the Crab." These stories have been chosen due for their usage of animal tricksters, themes of control, and aspects of isolation, supernatural entities, and substantial gothic imagery. The gothic elements of death, sinister older women, the supernatural, fears of abandonment, and cunning animals are akin to both Western and Eastern tales, while the concept of gothic setting and the type of monsters prepared to feast on men is significantly different for both cultures, similar lessons are intended to be gleaned by children from these tales, with the intention of generally producing positive results \u2014 while the means differ, the message is strikingly similar, yet there remain cultural differences in terms of central themes and character traits.The effect of re-introducing the darker, gothic elements of traditional fairy tales into modern literature and retellings of the original narratives has been profound.Today, whether it has been at the bequest of the public or simply a new-age movement by modern cinema audience for the "gritty and realistic," fairy tales are returning to their former gothic forms. "Snow White and The Huntsman" is one example of a film which has gone this route, opting for a more gothic, classic telling rather than the chip, cheery, rosy cheeked Disney versions. There is a tendency for most media nowadays to be far less censored and fantastical, aiming for a more realistic, grittier approach \u2014 this bleeds into film and literature likewise, and thus children are impacted by this shift as well. Children seem to be able to handle more, perhaps desensitized at younger and younger ages by the products of our widely consumerist society, or perhaps due to parents raising their children in such a way so that the darkness that tinges these tales doesn't disturb and derail but rather, emphasizes their meaning of teaching certain lessons. Tales such as these are still valuable, and will continue to be so long as we seek a reality greater than our own, where the evil of the world is wiped away, and we all live happily ever after.
ContributorsMoschonas, Jerasimos Theodore (Author) / Ellis, Lawrence (Thesis director) / Hoyt, Heather (Committee member) / Barrett, The Honors College (Contributor) / Department of English (Contributor)
Created2015-05
Description
ABSTRACT
Torse III (1965) by Akira Miyoshi, Two Movements for Marimba (1965) by
Toshimistu Tanaka, and Time for Marimba (1968) by Minoru Miki have remained “tour de force” pieces in the marimba repertoire since their inception nearly fifty years ago, yet they continue to present significant performance and interpretative issues to each new generation of marimbists. This document will serve as both a performance guide for advanced marimba performers, as well as provide insight into the aesthetic qualities that contribute to their lasting artistic significance.
Each piece will receive a designated chapter discussing the historical context, technical challenges, and general performance practices. The author will also present a designated chapter discussing the three over-arching aesthetic characteristics found in all three pieces: the use of the entire range of the instrument, the use of extreme contrasting dynamics and timbre, and the use of a common harmonic language.
Torse III, Two Movements, and Time were famously performed by Keiko Abe on her first classical marimba recital in 1968. This document will also help bring to light the enormous impact this recital had on the history of the marimba, as marimbists throughout the world today are forever indebted to Abe’s efforts.
Torse III (1965) by Akira Miyoshi, Two Movements for Marimba (1965) by
Toshimistu Tanaka, and Time for Marimba (1968) by Minoru Miki have remained “tour de force” pieces in the marimba repertoire since their inception nearly fifty years ago, yet they continue to present significant performance and interpretative issues to each new generation of marimbists. This document will serve as both a performance guide for advanced marimba performers, as well as provide insight into the aesthetic qualities that contribute to their lasting artistic significance.
Each piece will receive a designated chapter discussing the historical context, technical challenges, and general performance practices. The author will also present a designated chapter discussing the three over-arching aesthetic characteristics found in all three pieces: the use of the entire range of the instrument, the use of extreme contrasting dynamics and timbre, and the use of a common harmonic language.
Torse III, Two Movements, and Time were famously performed by Keiko Abe on her first classical marimba recital in 1968. This document will also help bring to light the enormous impact this recital had on the history of the marimba, as marimbists throughout the world today are forever indebted to Abe’s efforts.
ContributorsHolm, Matthew Douglas (Author) / Smith, Jeffrey B. (Thesis advisor) / Feisst, Sabine (Committee member) / DeMars, James (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2016
Description
This study was designed to test a new method of instruction for Japanese language students' re-acquisition of the Japanese relative clause structure. 10 Japanese language students who had already been exposed to the Japanese relative clause in their previous semester were asked to take a pretest that assessed their (a) knowledge of basic grammar concepts such as a "subject" and "predicate," (b) their ability to apply those basic grammar concepts to the Japanese language, and (c) their grasp of the rules applying to the formation of the Japanese relative clause. Students were then placed into a control group containing 6 students and an experimental group containing four students. The experimental group received additional lessons consisting of explicit instruction of basic grammar in both Japanese and English, as well as basic noun relativization rules in each language. The study found that the explicit instruction helped student comprehension of the relative clause structure, although some difficulties remain in identifying the relative clause and in constructing it on their own.
ContributorsHinojosa, Katie Crystine (Author) / Tomoko, Shimomura (Thesis director) / Ghanem, Carla (Committee member) / Chambers, Anthony (Committee member) / Barrett, The Honors College (Contributor) / School of International Letters and Cultures (Contributor)
Created2013-05