Matching Items (26)
Filtering by
- All Subjects: English language
- All Subjects: sociolinguistics
- Creators: Gelderen, Elly van
- Creators: James, Mark
Description
This study is about Thai English (ThaiE), a variety of World Englishes that is presently spoken in Thailand, as the result of the spread of English and the recent Thai government policies towards English communication in Thailand. In the study, I examined the linguistic data of spoken ThaiE, collected from multiple sources both in the U.S.A. and Thailand. The study made use of a qualitative approach in examining the data, which were from (i) English interviews and questionnaires with 12 highly educated Thai speakers of English during my fieldwork in the Southwestern U.S.A., Central Thailand, and Northeastern Thailand, (ii) English speech samples from the media in Thailand, i.e. television programs, a news report, and a talk radio program, and (iii) the research articles on English used by Thai speakers of English. This study describes the typology of ThaiE in terms of its morpho-syntax, phonology, and sociolinguistics, with the main focus being placed on the structural characteristics of ThaiE. Based on the data, the results show that some of the ThaiE features are similar to the World Englishes features, but some are unique to ThaiE. Therefore, I argue that ThaiE is structurally considered a new variety of World Englishes at the present time. The findings also showed an interesting result, regarding the notion of ThaiE by the fieldwork interview participants. The majority of these participants (n=6) denied the existence of ThaiE, while the minority of the participants (n=5) believed ThaiE existed, and one participant was reluctant to give the answer. The study suggested that the participants' academic backgrounds, the unfamiliar notion of ThaiE, and the level of the participants' social interaction with everyday persons may have influenced their answers to the main research question.
ContributorsRogers, Uthairat (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Mailhammer, Robert (Committee member) / Adams, Karen (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
Despite the vast research on language carried out by the generative linguistics of Noam Chomsky and his followers since the 1950s, for theoretical reasons (mainly their attention to the mental abstraction of language structure rather than language as a performed product), historical linguistics from the start lay outside their research interest. This study is an attempt to bridge the gap between the formalism and theoretical constructs introduced by generative grammar, whose ultimate goal is to provide not only a description but also an explanation to linguistic phenomena, and historical linguistics, which studies the evolution of language over time. This main objective is met by providing a formal account of the changes hwæðer undergoes throughout the Old English (OE) period. This seemingly inconspicuous word presents itself as a case of particular investigative interest in that it reflects the different stages proclaimed by the theoretical assumptions implemented in the study, namely the economy principles responsible for what has become known as the CP cycle: the Head Preference Principle and the Late Merge Principle, whereby pronominal hwæðer would raise to the specifier position for topicalization purposes, then after frequent use in that position, it would be base-generated there under Late Merge, until later reanalysis as the head of the Complementizer Phrase (CP) under Head Preference. Thus, I set out to classify the diverse functions of OE hwæðer by identifying and analyzing all instances as recorded in the diachronic part of the Helsinki Corpus. Both quantitative and qualitative analyses of the data have rendered the following results: 1) a fully satisfactory functional and chronological classification has been obtained by analyzing the data under investigation following a formal theoretical approach; and 2) a step-by-step historical analysis proves to be indispensable for understanding how language works at the abstract level from a historical point of view. This project is part of a growing body of research on language change which attempts to describe and explain the evolution of certain words as these change in form and function.
ContributorsParra-Guinaldo, Víctor (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Bjork, Robert (Committee member) / Nilsen, Don L. F. (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
The speech of non-native (L2) speakers of a language contains phonological rules that differentiate them from native speakers. These phonological rules characterize or distinguish accents in an L2. The Shibboleth program creates combinatorial rule-sets to describe the phonological pattern of these accents and classifies L2 speakers into their native language. The training and classification is done in Shibboleth by support vector machines using a Gaussian radial basis kernel. In one experiment run using Shibboleth, the program correctly identified the native language (L1) of a speaker of unknown origin 42% of the time when there were six possible L1s in which to classify the speaker. This rate is significantly better than the 17% chance classification rate. Chi-squared test (1, N=24) =10.800, p=.0010 In a second experiment, Shibboleth was not able to determine the native language family of a speaker of unknown origin at a rate better than chance (33-44%) when the L1 was not in the transcripts used for training the language family rule-set. Chi-squared test (1, N=18) =1.000, p=.3173 The 318 participants for both experiments were from the Speech Accent Archive (Weinberger, 2013), and ranged in age from 17 to 80 years old. Forty percent of the speakers were female and 60% were male. The factor that most influenced correct classification was higher age of onset for the L2. A higher number of years spent living in an English-speaking country did not have the expected positive effect on classification.
ContributorsFrost, Wende (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Perzanowski, Dennis (Committee member) / Gee, Elisabeth (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2013
Description
South Sudanese refugees are among the most vulnerable immigrants to the U.S.. Many have spent years in refugee camps, experienced trauma, lost members of their families and have had minimal or no schooling or literacy prior to their arrival in the U.S. Although most South Sudanese aspire to become U.S. citizens, finally giving them a sense of belonging and participation in a land they can call their own, they constitute a group that faces great challenges in terms of their educational adaptation and English-language learning skills that would lead them to success on the U.S. citizenship examination. This dissertation reports findings from a qualitative research project involving case studies of South Sudanese students in a citizenship preparation program at a South Sudanese refugee community center in Phoenix, Arizona. It focuses on the links between the motivations of students seeking citizenship and the barriers they face in gaining it. Though the South Sudanese refugee students aspiring to become U.S. citizens face many of the same challenges as other immigrant groups, there are some factors that in combination make the participants in this study different from other groups. These include: long periods spent in refugee camps, advanced ages, war trauma, absence of intact families, no schooling or severe disruption from schooling, no first language literacy, and hybridized forms of second languages (e.g. Juba Arabic). This study reports on the motivations students have for seeking citizenship and the challenges they face in attaining it from the perspective of teachers working with those students, community leaders of the South Sudanese community, and particularly the students enrolled in the citizenship program.
ContributorsJohnson, Erik (Author) / Adams, Karen (Thesis advisor) / Renaud, Claire (Committee member) / James, Mark (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2014
Description
This study investigates the relationships between ESL teachers' beliefs about writing instruction and their use of computer technology in the first-year composition classroom. Utilizing a sociocultural approach, the study analyzes the connections between ESL teachers' instructional beliefs and the technological practices that emerge as a result of these beliefs and decisions. Qualitative research was conducted, and data was collected through classroom observations, teacher interviews, and course materials. Data analysis reveals that regardless of teachers' differing beliefs about writing instruction, they use computer technology when it enhances their teaching and students' learning. It also reveals that factors such as teacher attitude toward technology and adequate training affect the extent to which they incorporate technology into class.
ContributorsErdem, Ebru (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Nilsen, Don (Committee member) / James, Mark (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2014
Description
ABSTRACT This thesis investigates the acceptability of a new variety of English among the English teaching community in Germany. A number of linguists claim there is a new variety of English developing in continental Europe, also known as Euro-English. Their research has surfaced multiple features that are unique to European speakers of English. Twenty-one teachers participated in a survey. They answered a questionnaire consisting of two parts. Part one investigates the background of the teachers, their attitudes towards different varieties of English, and their awareness of the research regarding Euro-English. Part two tests the acceptability of ten features that have been claimed to be specific for mainland Europeans. Results of this study reveal that there is little awareness of non-native varieties and many find it hard to accept the features of Euro-English. However, the teachers show a genuine interest in this topic. Where there is a general preference in holding on to the guidelines of standard norms, many comments indicate that teachers think about issues of identity and how their teaching could be affected by a broader scope that exceeds traditional methods.
ContributorsRaack, Christine (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Adams, Karen (Committee member) / Ghanem, Carla (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012
Description
This yearlong project examines how multilingual undergraduate writers--including international visa students and U.S. permanent residents or citizens who are non-native English speakers--exercise agency in their first-year composition placement decisions. Agency is defined as the capacity to act or not to act contingent upon various conditions. The goal of the project is to demonstrate how student agency can inform the overall programmatic placement decisions, which can lead to more effective placement practices for multilingual writers. To explore the role of agency in students' placement decisions, I conducted a series of four in-depth interviews with eleven multilingual writers between Fall 2010 and Spring 2011 in the Writing Programs at Arizona State University. To triangulate these placement decisions, I interviewed some of the multilingual student participants' academic advisors and writing teachers as well as writing program administrators. Findings showed that when conditions for agency were appropriate, the multilingual student participants were able to negotiate placement, choose to accept or deny their original placement, self-assess their proficiency level as deciding to choose a writing course, plan on their placement, question about placement, and finally make decisions about a writing course they wanted to take. In the context of this study, conditions for agency include the freedom to choose writing courses and information about placement that is distributed by the following sources: advisors' recommendations, other students' past experience in taking first-year composition, the new student orientation, and other sources that provide placement related information such as an online freshman orientation and a major map. Other findings suggested that the academic advisor participants did not provide the multilingual students with complete placement information; and this affected the way the multilingual students chose which section of first-year composition to enroll in. Meanwhile, there was no formal communication about placement options and placement procedures between the Writing Programs and writing teachers. Building on these findings, I argue for improving conditions for agency by providing placement options, making placement information more readily available, and communicating placement information and options with academic advisors, writing teachers, and multilingual students.
ContributorsSaenkhum, Tanita, 1976- (Author) / Matsuda, Paul Kei (Thesis advisor) / Rose, Shirley (Committee member) / James, Mark (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012
Description
Increasing numbers of courses are offered online and increasing numbers of students are pursuing post-secondary studies. At broad-access institutions, such as land grant universities and community colleges, this presents a particular concern around student persistence--that is, the number of students who complete diploma, certificate, or degree requirements from an institution. Such increased access and increased enrollment also present unique challenges to first-year writing instructors, who are often the first professionals with whom first-year students are in contact. Here I explore the many reasons why student persistence should interest first-year writing instructors, in particular, those who are teaching online. Student persistence has important civic, economic, ethical, institutional, and disciplinary implications that first-year instructors cannot ignore. I propose a persistence-based pedagogy that involves six essential elements: designing learner-centered online writing courses, demonstrating mattering by valuing student writing, fostering self-efficacy by making assignments relevant, fostering student connections through collaboration and community, engaging virtual learners by fostering a sense of place and presence, and recognizing the challenges and minimizing the risks of teaching online. Such an undertaking is necessarily transdisciplinary and draws on scholarship in rhetoric and composition, instructional design, educational psychology, applied linguistics, and higher education administration. It connects pedagogical principles advanced nearly fifty years ago with digital pedagogies that are in their infancy and attempts to balance the social epistemic nature of writing instruction with the real-world demands of diverse student populations, increasing course sizes, and ever-changing technologies. Perhaps most importantly, this dissertation focuses on strategies that online writing instructors can adopt regardless of their theoretical leanings, academic training, or institutional requirements. While persistence-based instruction does not change the purpose or outcomes of first-year composition and does not replace proper placement measures or address early-term drop rates, it does provide a framework for facilitating online courses that is rooted in rhetorical theory and composition pedagogy and promotes informed teaching and lifelong learning.
ContributorsBergin, Jeffrey R (Author) / Roen, Duane (Thesis advisor) / Miller, Keith (Committee member) / James, Mark (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012
Description
The nature of imperative syntax has remained an elusive, yet ever-present, subject in syntactic research, spanning several decades of linguistic inquiry and analysis, and it is therefore unsurprising that current views on the subject continue to be somewhat divided. This thesis examines the syntactic evidence from imperatives in Old English and ultimately seeks to develop a picture of the possibilities for imperative clauses in OE alongside an overall framework for imperative syntax within contemporary theoretical models of syntactic structure. The general, perceived pattern for OE imperative clauses (e.g. Millward 1971) is “verb−first,” and statistical data from the corpora confirm this perception, with the majority of imperative clauses exhibiting the verb in clause−initial position. Imperative constructions with post− and preverbal overt subjects are also examined at length, and postverbal subjects are found to be the majority case. These results are further expanded by examinations of data from verb−second and verb−third contexts, which include possibilities for topicalized constituents and adverbs. Ultimately, the relative position of both the verb and the subject and the relationship between these and other elements in the totality of the data provide essential clues for constructing a clearer model of OE imperative syntax. Within a relatively rich cartographic framework (Rizzi 1997), I therefore argue that the imperative verb is standardly fronted to the head of ForceP, with the overt subject remaining in spec−FinP, in parallel with other models for imperative syntax and OE syntax. Exceptions to this pattern for imperatives which suggest lower positions for the imperative verb (e.g. verb−second and verb−third constructions) are also accounted for, all with the central goal of demonstrating a consistent pattern underlying the realization of imperative syntax in Old English.
ContributorsKruger, William Wriley (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Adams, Karen (Committee member) / Major, Roy (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012
Description
Past research has isolated an extension of the copular verb estar into the domain previously sanctioned for its counterpart, ser. This extension has been found in areas of contact between American English and Spanish speaking Mexican immigrants. A similar situation of contact is in occurrence in Arizona, and this study endeavored to evaluate if this same extension was present, and to what degree. This study also explores the framework of linguistic hegemony in order to relate language attitudes in Arizona to language change in Arizona. The findings revealed minimal extension. This may be due to language maintenance in response to hegemony.
ContributorsBonnell, Jamie (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Major, Roy (Committee member) / Ryan, John (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2012