Genetic manipulation of human cell lines has widespread applications in biomedical research ranging from disease modeling to therapeutic development. Human cells are generally difficult to genetically engineer, but exogenous nucleic acids can be expressed by viral, chemical, or nonchemical means. Chemical transfections are simpler in practice than both viral and nonchemical delivery of genetic material, but often suffer from cytotoxicity and low efficiency. Novel aminoglycoside antibiotic-derived lipopolymers have been synthesized to mediate transgene delivery to human cells. These polymers are comprised of either paromomycin or apramycin crosslinked with glycerol diglycidylether and derivatized with stearoyl chloride in varying molar ratios. In this work, three previously identified target lipopolymers were screened against a library of human embryonic and induced pluripotent stem cell lines. Cells were transfected with a plasmid encoding green fluorescent protein (GFP) and expression was quantified with flow cytometry 48 hours after transfection. Transfection efficiency was evaluated between three distinct lipopolymers and four lipopolymer:DNA mass ratios. GFP expression was compared to that of cells transfected with commercially available chemical gene delivery reagent controls\u2014JetPEI, Lipofectamine, and Fugene\u2014at their recommended reagent:DNA ratios. Improved transgene expression in stem cell lines allows for improved research methods. Human stem cell-derived neurons that have been genetically manipulated to express phenotypic characteristics of aging can be utilized to model neurodegenerative diseases, elucidating information about these diseases that would be inaccessible in unmanipulated tissue.