Matching Items (13)
Description
This linguistic ethnography follows three journalism students (Petra, Penélope, and María) as they engaged in experiential language learning (EX-LL) via collaboration with community members during their Spanish for Specific Purposes (SSP) internship sites in the fields of journalism and medicine within the local Metro Phoenix community. Data were collected over the course of a 15-week semester via ethnographic methods (field notes, interviews, observations, and participant-reported data) to explore how the interns (i) took advantage of their SSP internship experiences to engage in identity work that exceeded the goals of the program and how they (ii) implemented their strategic knowledge via communicative strategies (CSs) during breakdowns in communication with community members related to their SSP internship sites/the social function of such strategies.
In order to answer the first research question, the data were analyzed via open and focused coding (Dyson & Genishi, 2005), followed by discourse analysis (Gee, 2005) informed by Critical Applied Linguistics (Pennycook, 2001) and Positioning Theory (Davis & Harré, 1990). To answer the second question, all instances in which the interns implemented communicative strategies were analyzed based upon the categorization repertories established by Dörnyei and Scott (1995a, 1995b, 1997), Lafford (2004), and Tarone and Yule (1987). To go beyond understanding what the interns were saying to why were they saying it, discourse analysis was used (Gee, 2005).
The findings show that Petra, Penélope, and María appropriated their SSP internship to engage distinct, yet interrelated language- and ethnic/racial-based identity work. Each intern utilized language (and extra-linguistic elements, such as corporeal expression) to position themselves in different ways within social discourse. Furthermore, this identity work influenced which CSs they utilized, as the social function of many of these strategies was to maintain and/or protect their desired identities.
Drawing on these insights, a variety of implications are offered from four viewpoints: implications for (i) EX-LL-based research: colonized versus humanizing research, (ii) critical community collaboration inside and outside of EX-LL, (iii) CSs and communicative competence, and (iv) EX-LL/Languages for Specific Purposes pedagogy and internship design.
In order to answer the first research question, the data were analyzed via open and focused coding (Dyson & Genishi, 2005), followed by discourse analysis (Gee, 2005) informed by Critical Applied Linguistics (Pennycook, 2001) and Positioning Theory (Davis & Harré, 1990). To answer the second question, all instances in which the interns implemented communicative strategies were analyzed based upon the categorization repertories established by Dörnyei and Scott (1995a, 1995b, 1997), Lafford (2004), and Tarone and Yule (1987). To go beyond understanding what the interns were saying to why were they saying it, discourse analysis was used (Gee, 2005).
The findings show that Petra, Penélope, and María appropriated their SSP internship to engage distinct, yet interrelated language- and ethnic/racial-based identity work. Each intern utilized language (and extra-linguistic elements, such as corporeal expression) to position themselves in different ways within social discourse. Furthermore, this identity work influenced which CSs they utilized, as the social function of many of these strategies was to maintain and/or protect their desired identities.
Drawing on these insights, a variety of implications are offered from four viewpoints: implications for (i) EX-LL-based research: colonized versus humanizing research, (ii) critical community collaboration inside and outside of EX-LL, (iii) CSs and communicative competence, and (iv) EX-LL/Languages for Specific Purposes pedagogy and internship design.
ContributorsVollmer Rivera, Alexis Ann (Author) / Lafford, Barbara (Thesis advisor) / O'Connor, Brendan (Committee member) / Bernstein, Katie (Committee member) / Beaudrie, Sara (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2018
Description
The purpose of this study was to gain a better understanding of how collaborative language learning activities affected student perceptions of their engagement and language self-efficacy in a communicative, flipped language learning classroom in higher education. The new online platforms accompanying many textbooks now allow students to prepare for classes ahead of time, allowing instructors to use more class time for student engagement in actual language practices. However, there has been little investigation of the effects of this communicative, flipped classroom model on students’ learning processes and outcomes. This mixed methods action research study revealed that the introduction of varied collaborative language learning activities had a positive impact on students’ self-efficacy and engagement as well as provides implications that will be of value to language educators interested in enhancing their use of the communicative, flipped classroom model.
ContributorsRama, Rashmi (Author) / Gee, Elisabeth (Thesis advisor) / Buss, Ray R. (Committee member) / Mayes, Eric (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2019
Description
Adult second-language learners of Spanish struggle with the acquisition of preterite and imperfect selection due to the overtly morphological representation of grammatical aspect. Prior studies have documented the effect of a default encoding without influence of the lexical aspect in the emergence of aspectual morphology, and have proposed the Default Past Tense Hypothesis (DPTH).
This study investigates the emergence of aspectual morphology by testing the DPTH and the effect of adverbials at interpreting grammatical aspect in this process of acquisition. Twenty-eight English-speaking learners of Spanish (beginning, intermediate and advanced) and twenty native-Spanish speakers are tested with two written comprehension tasks that assess the interpretation of habitual/imperfect and episodic/preterite readings of eventive verbs. The truth-value judgment task incorporates forty short stories with two summary sentences, from which participants must choose one as true. The grammaticality judgment task presents sixty-four sentences with temporal adverbials of position and duration, thirty-two are grammatical and thirty-two are ungrammatical. Participants must accept or reject them using a 5-point likert scale.
The findings indicate that the DPTH is partially supported by the statistical data showing a default marker, imperfect for beginning learners, and preterite for intermediate learners. This provides support to the argument of unsteady aspectual checking of [-bounded] in the spec of AspP and not necessarily by only checking [+past] in the TP for intermediate learners. The influence of the lexical aspect value of the verb is partially evident with advanced learners. Temporal adverbials play an important role at interpreting grammatical aspect with intermediate and advanced learners. Results show that beginning learners are not influenced by the presence of adverbials due to their inexperience with the Spanish aspectual morphology.
The findings also allow the confirmation of prior results about factors that influence the interpretation of preterite and imperfect. First, the instruction of aspectual morphology co-indexed with specific temporal adverbials, and second, that learners rely on lexical cues at the sentential level, while native speakers rely on discursive ones.
This study investigates the emergence of aspectual morphology by testing the DPTH and the effect of adverbials at interpreting grammatical aspect in this process of acquisition. Twenty-eight English-speaking learners of Spanish (beginning, intermediate and advanced) and twenty native-Spanish speakers are tested with two written comprehension tasks that assess the interpretation of habitual/imperfect and episodic/preterite readings of eventive verbs. The truth-value judgment task incorporates forty short stories with two summary sentences, from which participants must choose one as true. The grammaticality judgment task presents sixty-four sentences with temporal adverbials of position and duration, thirty-two are grammatical and thirty-two are ungrammatical. Participants must accept or reject them using a 5-point likert scale.
The findings indicate that the DPTH is partially supported by the statistical data showing a default marker, imperfect for beginning learners, and preterite for intermediate learners. This provides support to the argument of unsteady aspectual checking of [-bounded] in the spec of AspP and not necessarily by only checking [+past] in the TP for intermediate learners. The influence of the lexical aspect value of the verb is partially evident with advanced learners. Temporal adverbials play an important role at interpreting grammatical aspect with intermediate and advanced learners. Results show that beginning learners are not influenced by the presence of adverbials due to their inexperience with the Spanish aspectual morphology.
The findings also allow the confirmation of prior results about factors that influence the interpretation of preterite and imperfect. First, the instruction of aspectual morphology co-indexed with specific temporal adverbials, and second, that learners rely on lexical cues at the sentential level, while native speakers rely on discursive ones.
ContributorsFistrovic, Tatiana Katy (Author) / Gelderen, Elly van (Thesis advisor) / Renaud, Claire (Committee member) / Muñoz-Liceras, Juana (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2016
Description
With the increase of academic courses moving to online instruction (Blake, 2011), it is only natural language education also would make the leap to online platforms. Following Vygotsky's (1978) Sociocultural Theory (SCT), the purpose of this study is to test the differential effect of the presence of a language learning orientation module in online environments as well as exploring the possible variables affecting student success in module and non-module containing courses. The effectiveness of the module is measured by triangulating student success as defined and tested by Kerr et al. (2006) using their quantitative TOOLS (Test of Online Learning Success) instrument and collecting qualitative data in the form of journal entries and surveys. Data were collected from 1st year university Spanish courses from both a control group (no module use), as well as an experimental group (module use). Case study data from both control and experimental groups showed trends related to student success and may help to shed light on the pedagogical implications of language orientation modules in both online and face-to-face language learning environments while providing avenues for future research designs to explore the effectiveness of the aforementioned modules in online environments.
ContributorsFlanagan, Steven Ray (Author) / Ross, Andrew F (Thesis advisor) / Lafford, Barbara A. (Thesis advisor) / Ghanem, Carla (Committee member) / Cerrón-Palomino, Álvaro U (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2016
Description
The goal of this research is to increase understanding of the experience of foreign language anxiety (FLA) of Saudi Arabian students who are studying English as a Second Language (ESL) in the United States. Anxiety has been shown to significantly influence foreign language learning. Researchers have reported a negative correlation between academic achievement and anxiety. A growing body of research has provided greater insight into anxiety associated with learning foreign languages. In the 1980s, researchers began to focus on the connection between anxiety with foreign language learning, sometimes referred to as foreign language anxiety (FLA). Many studies aimed to identify the underlying factors associated with FLA. However, researchers studying FLA have argued a need for more research. Due to the significant number of Saudi students studying English in the United States at the time of this study, more research is needed to better understand these students’ experiences and the influences of FLA among this population. Therefore, the research question addressed in this study is: What are the factors that influence FLA among Saudi learners who are studying English in ESL classrooms in the United States? The study was conducted as a qualitative research design involving semi-structured interviews with 30 Saudi ESL students in the United States. My findings showed that these themes feeling unfamiliar with classroom activity, feeling unprepared for classroom activity, having unsuccessful attempts at communication, being judged negatively by others and having a negative perception of one’s own language reflect the general view of FLA as consisting of these three components (e.g., communication apprehension, test anxiety, and fear of negative evaluation). However, my findings also include some themes that do not fit neatly into the three-part model of FLA. The themes that emerged are: having a perception that English language is important, interacting with other sex from the same culture, encountering unfamiliar cultures, having teachers who behave in a negative way, and having teachers with negative characteristics. The findings of the current study suggests that the three component view of FLA might be insufficient for understanding FLA among Saudi Arabian ESL learners. So, I proposed three additional categories. The first category is teachers’ role that contains two themes: having teachers who behave in a negative way and having teachers with negative characteristics. The second category is cultural influence that contains two factors interacting with the opposite gender from the same culture and encountering unfamiliar culture. The third category is learners belief about language learning which has the factor having a perception that English language is important
ContributorsAlmotiary, Haifa (Author) / James, Mark MJ (Thesis advisor) / Matsuda, Aya AM (Committee member) / Van Geldern, Elly EVG (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2022
Description
The purpose of this dissertation is three-fold: to further the understanding of grammar learning strategies (GLS) that students at an American university use when they engage in language study sessions on their own, in technology-enhanced language learning (TELL) outside of the classroom; to examine how previous language learning experience (PLLE) influences the application of GLS in individual study sessions in TELL; and to investigate the roles that technology plays in students’ use of strategies to study grammar individually, in TELL. By adopting a modified version of Oxford’s Strategic Self-regulation (S2R) Model of language learning and Pawlak’s Grammar Learning Strategy Inventory (GLSI), this mixed-method study took a contextualized approach to GLS investigation in order to fill gaps in identifying GLS application and draw a detailed inventory of GLS preferred by college students. Findings drew on data from a systematic full-semester investigation of the strategic behaviors deployed by US university undergraduate students while they completed French and Spanish grammar activities assigned as regular coursework in a TELL environment. Moreover, the goals of this dissertation were achieved by tapping into strategy use and the factors influencing it, more generally, through a questionnaire, interviews, and language learning histories. The overall findings indicated that metacognitive strategies were preferred by participants, followed by cognitive strategies, with sociocultural-interactive strategies being least frequently used. Additionally, some of the main PLLE factors found to influence the GLS use were: past language instructors’ teaching methodologies, previous knowledge of other languages, and foreign language strategy transfer. Finally, technology was found to play several roles in GLS application, such as: promoting strategic use of language learning, making language learning more flexible and convenient, and making language learning more engaging/fun/entertaining. The findings of this study contribute valuable insights into the field of GLS, in a research context still largely underexplored, grammar study in TELL outside the classroom. The study also contributes novel findings on the types of contextual factors related to students’ PLLE that influence their choices and use of GLS as well as the roles that technology plays in GLS application.
ContributorsDuculescu, Cristina (Author) / James, Mark A (Thesis advisor) / Van Gelderen, Elly (Committee member) / Bahtchevanova, Mariana (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2022
Description
This action research-based dissertation aims to explain how belonging is understood of a group of adults who spent a significant portion of their childhood in globally nomadic families. A hermeneutic phenomenological lens was used throughout the inquiry The research process revealed that belonging and identity are deeply intertwined and that for these adults, belonging is defined by relationship rather than physical proximity; their sense of belonging was varied and defined by multiple dimensions which is consistent with the multi-layered cultural identities of the participants; and that belonging can be experienced imperfectly due to issues of permanence and socio-cultural perceptions of not fitting in. The second aim of this dissertation was to examine how a temporary, online community built participants’ understanding of their lived experiences, particularly among the axes of belonging and identity. The analysis indicated that a meaningful depth of understanding can be created among relative strangers, given the design of the online community and willingness among the participants to meet each other with intention and generosity within that design. This study adds to an under-researched area within existing literature by offering an authentic description of the lifeworld of adults beyond their globally nomadic childhood and makes actionable suggestions for current ex-patriate families and the sponsoring organizations who send them.
ContributorsMalone, Lois (Author) / Wolf, Leigh (Thesis advisor) / Nielsen, Ann (Committee member) / Yadav, Aman (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2023
Description
The purpose of this qualitative action research study was to explore improving first semester training practices for graduate teaching assistants (TAs) in the Spanish program at Arizona State University’s (ASU) Tempe Campus. Adding to research on TA training in higher education, a communities of practice (CoP) framework was combined with concrete suggestions on cultivating CoPs to implement a two-part CoP principled training program intervention. Specifically, a goal of the intervention was to address the problem of practice of improving first semester TA lesson planning, communicative language teaching, classroom management, and learning management system usage. Data was collected from interviews, surveys, journals, and training activities from five new TAs who teach Spanish. Data analysis included a multi-cycle qualitative coding process to examine participants’ novice-expert positionalities and the presence of core features of a CoP. Results suggest that regardless of previous experiences, TAs need time to assimilate to the ASU culture, standards, and community. Furthermore, the CoP principled training program showed instances of the necessary core features of a CoP such as joint enterprise and mutual engagement, but also a need for continued community development to address dysfunctions. Implications for these findings point to possible positive effects of continued training through a CoP framework, and a need for reorganization of training practices to allow TAs to legitimately participate in training activities supported by community coordinators as they adjust to the ASU context before beginning their in-service teaching.
ContributorsFlanagan, Steven Ray (Author) / Chen, Ying-Chih (Thesis advisor) / Tecedor Cabrero, Marta (Committee member) / Angus, Katie (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2022
Description
In the current globalized world, English is an international language that makes it possible for people from different language backgrounds to communicate with each other. In this situation, English users in EIL (English as an international language) should be able to comprehend various accents spoken by English speakers from all over the world. Therefore, in order to investigate how to help Korean high school EFL (English as a foreign language) learners to develop their listening comprehension of various accents of English, this study conducted an experiment by having them listen to various accents of English. Participants were divided into an experimental group and a control group. The experimental group received a treatment of listening to various accents and solving listening comprehension questions. They did reading while listening activity with the same accents when checking their answers. On the other hand, the control group received the same treatment and did the reading while listening activity when checking their answers. The only difference between the groups was that the experimental group listened to various accents of English and the control group listened to American accents. After the treatment, both groups took two pretests. It was found through test score analyses that listening to various accents helped participants to develop their listening comprehension of the accents better than listening to American accents. Furthermore, participants in the experimental group could transfer their listening comprehension developed through the treatment to new contexts such as listening to English accents that they did not practice and listening to real-life listening materials. Along with test score analyses, it was found through a questionnaire that participants who received the treatment of listening to various accents of English perceive that they could transfer their developed listening comprehension. In addition, their responses showed that they recognize the importance of dealing with various accents for international communication and they think English classes in school should deal with various accents of English. With the results, this study insisted that CSAT (College Scholastic Ability Test) listening comprehension section should include various accents of English in order to help Korean high school EFL learners to prepare for international communication situations. With washback effects of CSAT, it will lead Korean EFL stakeholders to be able to prepare for English communications in EIL situations.
ContributorsLee, Joonwon (Author) / James, Mark (Thesis advisor) / Matsuda, Aya (Committee member) / Prior, Matthew (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2022
Description
Language Textbooks often play a major role in English for speakers of other languages (ESOL) classrooms, not only to provide information but also to help students construct their identities. Several studies showed that identity and language learning are inseparable, due to the simple fact that every learner has his/her own identity aspects like race, gender, social class, and speaker status (i.e., native speaker vs. non-native speaker of the target language). These aspects should be acknowledged because providing the students with limited identity options might cause the students to resist learning the language or be less invested in this practice (Norton & Toohey,2011).
However, there is limited support for teachers who wish to examine identity in ESOL textbooks. Several scholars attempted to evaluate the range of identity options offered in ESOL textbooks, but they all used either Critical Discourse Analysis or Content Analysis which can be effective; however, these procedures require training and can take a long time, so they may not be practical for teachers. This suggests that there is a need for a less complicated evaluation tool that can be easily used by teachers.
The purpose of this thesis is to develop a teacher-friendly identity-focused checklist for ESOL textbooks, and the thesis is guided by the following questions: (a) what would an evaluation checklist for identity in ESOL textbooks look like?; (b) what can this checklist reveal about ESOL textbooks? The purpose of this thesis was achieved by developing a qualitative checklist that covers, race, gender, social class, and speaker status, and demonstrating how to use it on a collection of five adult ESOL textbooks. The checklist revealed similarities and differences between the textbooks, including important shortcomings, and that kind of information can be useful for the teacher to make decisions about the textbook he/she uses.
However, there is limited support for teachers who wish to examine identity in ESOL textbooks. Several scholars attempted to evaluate the range of identity options offered in ESOL textbooks, but they all used either Critical Discourse Analysis or Content Analysis which can be effective; however, these procedures require training and can take a long time, so they may not be practical for teachers. This suggests that there is a need for a less complicated evaluation tool that can be easily used by teachers.
The purpose of this thesis is to develop a teacher-friendly identity-focused checklist for ESOL textbooks, and the thesis is guided by the following questions: (a) what would an evaluation checklist for identity in ESOL textbooks look like?; (b) what can this checklist reveal about ESOL textbooks? The purpose of this thesis was achieved by developing a qualitative checklist that covers, race, gender, social class, and speaker status, and demonstrating how to use it on a collection of five adult ESOL textbooks. The checklist revealed similarities and differences between the textbooks, including important shortcomings, and that kind of information can be useful for the teacher to make decisions about the textbook he/she uses.
ContributorsAlmatard, Abdulmajeed Mohammed (Author) / James, Mark (Thesis advisor) / Matsuda, Aya (Committee member) / Prior, Matthew (Committee member) / Arizona State University (Publisher)
Created2019