Compression in Self-Organizing Particle Systems